mailbox.org verbinden

Basic Verfügbar ab Basic · Pläne vergleichen

mailbox.org verbindest du über CalDAV mit deiner mailbox.org-Adresse und einem App-Passwort. Das erstellst du in zwei Minuten direkt in deinen mailbox.org-Einstellungen — danach läuft alles automatisch, der Sync ruft Änderungen alle 5 Minuten ab.

Die häufigste Stolperfalle

Für externe Programme wie Kalender Sync legst du bei mailbox.org ein eigenes App-Passwort an. Hast du die Zwei-Faktor-Authentisierung aktiviert, ist es Pflicht — dein normales Passwort funktioniert dann hier nicht mehr. Ohne 2FA ist das App-Passwort optional, aber empfohlen.

1. App-Passwort erstellen

1. Melde dich bei mailbox.org an und öffne „Einstellungen” → „Sicherheit” → „App-Passwörter”.
2. Wähle als Anwendung „Kalender- und Adressbuchclient (CalDAV/CardDAV)” und vergib einen Namen (z. B. „Kalender Sync”).
3. Klicke auf „Neues Passwort hinzufügen”.
4. Kopiere das angezeigte Passwort — es wird dir aus Sicherheitsgründen nur einmal angezeigt.

2. In Kalender Sync verbinden

1. Im Dashboard „Kalender verbinden” → „mailbox.org” → mit „Weiter” zur Eingabe.
2. Deine mailbox.org-E-Mail-Adresse eingeben (z. B. name@mailbox.org).
3. Das App-Passwort einfügen und auf „Testen & Verbinden” klicken — Kalender Sync prüft die Verbindung sofort.

Die Serveradresse musst du nicht eingeben — Kalender Sync kennt sie und findet deine Kalender automatisch.

Wenn „Anmeldung fehlgeschlagen” erscheint

• Wirklich das App-Passwort verwendet, nicht dein normales mailbox.org-Passwort?
• Das Passwort am besten frisch einfügen statt abtippen.
• Passwort zwischenzeitlich in den mailbox.org-Einstellungen gelöscht? Einfach ein neues erstellen (Schritt 1).

Geburtstagskalender

mailbox.org erzeugt automatisch einen „Geburtstage”-Kalender. Der ist bei mailbox.org schreibgeschützt — nutze ihn höchstens als Quelle für eine Einweg-Freigabe, nicht als Ziel eines Zwei-Wege-Syncs.

Zugriff beenden

In Kalender Sync: Kalender entfernen. Zusätzlich kannst du das App-Passwort jederzeit in den mailbox.org-Einstellungen unter „Sicherheit” → „App-Passwörter” löschen — damit endet der Zugriff sofort.